Ο Πέλος Κατσέλης υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες του ελληνικού θεάτρου και δασκάλους της υποκριτικής τέχνης.
Συνεργάστηκε με το Εθνικό Θέατρο, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος, την Εθνική Λυρική Σκηνή, την Εθνική Ραδιοφωνία, τον εταιρικό θίασο του Σωματείου Ελλήνων Ηθοποιών «Άρμα Θεάτρου», καθώς και με θιάσους του ελεύθερου θεάτρου. Από το 1951 έως το 1959 διετέλεσε καλλιτεχνικός σύμβουλος της Ελληνικής Περιηγητικής Λέσχης. Στη διάρκεια της συνεργασίας του πραγματοποίησε θεατρικές παραστάσεις σε ανοικτούς χώρους και με τη συμμετοχή του κοινού (Ύδρα, Ναύπακτος, Μεσολόγγι, Λίνδος), στο πλαίσιο της θεωρίας του για μια λαϊκή και στρατευμένη θεατρική τέχνη, την οποία ο ίδιος ονόμασε «Φυσικό Θέατρο».
Από το 1941 έως το 1946 δίδαξε στη δραματική σχολή του Εθνικού Θεάτρου, ενώ δίδαξε, επίσης, στην Ανωτέρα Σχολή Κινηματογράφου και Θεάτρου Σταυράκου (1956). Το 1957 ίδρυσε δική του δραματική σχολή, η οποία έφερε το όνομά του. [οι πληροφορίες αντλήθηκαν από τον ιστότοπο Σαν σήμερα]
Από τις εκδόσεις Δωδώνη κυκλοφορούν οι μεταφράσεις των έργων Δεσποινίς Τζούλια. Η πιο δυνατή του Αυγούστου Στρίντμπεργκ και Ένας εχθρός του λαού του Χένρικ Ίψεν.
